Une agente secrète
(Chroniques de voyage – Blor-notes N° 50)
Géza Radvànyi, grand Ami de mes 30-40 ans ignorait que j’avais un demi-frère qui s’appelait Làszlo Sipos(*)Ce fut durant une conversation à bâtons rompus où je lui révélai mon nom de naissance: Sipos et que Làszlo fut du 1er mariage de mon écrivain de père. Surpris, il demanda si cet homme n’exerçait pas un métier de cinéma? «Que si! Producteur exécutif en Hongrie, dans les années ’30!». Au bout d’un silence, le regard lointain, Géza me conta l’histoire suivante:…«Je tournai 2 films avec ton frère, à Budapest, en ’36-37. Sa maîtresse, une rousse magnifique à la chevelure flamboyante qui lui tombait au creux des reins, avait le prénom Piroska, (**)qui lui convenait à merveille. C’était le grand amour entre eux. Elle plaisait énormément aux hommes. Je ne faisais pas d’exception. Mais mon amitié pour Laci (***) et son sérieux à elle rendait toute tentative impensable. Les années de guerre bouleversèrent nos vies, on se perdit de vue. En ’48 je passai à l’Ouest. Je vécus quelque temps à Rome. Un jour,assis à la terrasse du Majestic, Via Veneto, je suis littéralement ébloui par des reflets roux étincelants d’une silhouette qui passe. Ce fut elle. Je crie son nom,on tombe dans les bras l’un à l’autre. J’apprends que Làszlo, résistant, fut exécuté sommairement par les Allemands début ’45. Toute seule depuis, c’est le coup de foudre entre nous. Une période féerique suit. Mais, assez vite, elle devient étrange. Je sens que quelque chose la ronge. J’essaie de la dégeler, en vain. Un jour, elle éclate en sanglots, cache sa tête contre ma poitrine. Et elle me dit que le Consulat Hongrois l’oblige depuis des semaines, à écrire des rapports sur moi! J’éclate, mais de rire: Tu sais quoi? Je t’écrirai désormais ces rapports moi-même! Ils seront contents, tu verras!... »
* Un mémorial se trouve Gare du Sud à Buda où, avec ses camarades, il fut fusillé. J’ai visité l’endroit.
** Piros, en Hongrois signifie la couleur rouge; roux pour les cheveux.
*** Diminutif de ‘Laszlo’.